{"id":8106,"date":"2022-12-22T14:48:19","date_gmt":"2022-12-22T19:48:19","guid":{"rendered":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/ccna_news\/la-feuille-de-route-sur-la-conduite-automobile-et-les-troubles-neurocognitifs-une-nouvelle-ressource-sur-la-plateforme-mondiale-de-la-demence-de-lorganisation-mondiale-de-la-sante\/"},"modified":"2025-01-31T13:11:05","modified_gmt":"2025-01-31T18:11:05","slug":"la-feuille-de-route-sur-la-conduite-automobile-et-les-troubles-neurocognitifs-une-nouvelle-ressource-sur-la-plateforme-mondiale-de-la-demence-de-lorganisation-mondiale-de-la-sante","status":"publish","type":"ccna_news","link":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/ccna_nouvelle\/la-feuille-de-route-sur-la-conduite-automobile-et-les-troubles-neurocognitifs-une-nouvelle-ressource-sur-la-plateforme-mondiale-de-la-demence-de-lorganisation-mondiale-de-la-sante\/","title":{"rendered":"La Feuille de route sur la conduite automobile et les troubles neurocognitifs : Une nouvelle ressource sur la Plateforme mondiale de la d\u00e9mence de l’Organisation mondiale de la sant\u00e9"},"content":{"rendered":"

La\u00a0Feuille de route sur la conduite automobile et les troubles neurocognitifs,<\/a>\u00a0une ressource canadienne en ligne gratuite, d\u00e9velopp\u00e9e par les chercheurs de l\u2019\u00e9quipe\u00a016 du CCNV chez Baycrest et Sunnybrook Health Sciences, a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9e r\u00e9cemment comme ressource sur la neurod\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence au site de la Plateforme d’\u00e9change de connaissances de l\u2019Observatoire mondial de la d\u00e9mence de l’Organisation mondiale de la sant\u00e9<\/a> (OMS)<\/u>.<\/p>\n

Selon le site Web de l\u2019OMS<\/a>, cette plateforme \u00ab rehausse la r\u00e9ponse des pays et des communaut\u00e9s \u00e0 la neurod\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence\u00a0\u00bb et est un espace pour partager les ressources \u00ab\u00a0accessible sans frais pour faciliter l’apprentissage mutuel et pour promouvoir l’\u00e9change de connaissances dans le domaine de la neurod\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence\u00a0\u00bb. En vue de son inclusion \u00e0 la Plateforme, la Feuille de route a \u00e9t\u00e9 pass\u00e9e en revue par des universitaires du monde entier ainsi que par un groupe de concertation de personnes qui vivent avec une maladie neurod\u00e9g\u00e9n\u00e9rative.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le site Web sur la Feuille de route (drivinganddementia.ca<\/a>) est une ressource en ligne unique en son genre lanc\u00e9e partout au Canada qui vise \u00e0 habiliter les personnes \u00e2g\u00e9es atteintes de neurod\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence \u00e0 prendre une d\u00e9cision inform\u00e9e sur quand cesser de conduire. Cette ressource est actuellement disponible uniquement en anglais.<\/p>\n

La ressource peut \u00eatre utilis\u00e9e par les personnes \u00e2g\u00e9es ayant re\u00e7u un diagnostic de neurod\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence, les familles, les amis, les aidants et les professionnels de la sant\u00e9. Elle comprend de l\u2019information sur l\u2019impact que la neurod\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence peut avoir sur la conduite automobile, sur les strat\u00e9gies de gestion des pr\u00e9occupations relatives \u00e0 la perte d\u2019ind\u00e9pendance, sur comment planifier le transport \u00e0 l\u2019avenir, etc.<\/p>\n

 <\/p>\n

La Feuille de route est disponible \u00e0 l\u2019adresse\u00a0drivinganddementia.ca<\/a>\u00a0et comprend des ressources provenant de toutes les provinces et de tous les territoires canadiens.<\/p>\n

Pour obtenir plus d\u2019information au sujet de la Feuille de route sur la conduite automobile et les troubles neurocognitifs, lisez le\u00a0<\/em>communiqu\u00e9 de presse (en anglais)<\/em><\/a>.<\/em><\/p>\n

Apprenez-en davantage sur la <\/em>Plateforme d’\u00e9change de connaissances de l\u2019Observatoire mondial de la d\u00e9mence de l’Organisation mondiale de la sant\u00e9<\/em><\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La\u00a0Feuille de route sur la conduite automobile et les troubles …<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":8098,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[],"class_list":["post-8106","ccna_news","type-ccna_news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa Feuille de route sur la conduite automobile et les troubles neurocognitifs : Une nouvelle ressource sur la Plateforme mondiale de la d\u00e9mence de l'Organisation mondiale de la sant\u00e9 - CCNA - CCNV<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/ccna_nouvelle\/la-feuille-de-route-sur-la-conduite-automobile-et-les-troubles-neurocognitifs-une-nouvelle-ressource-sur-la-plateforme-mondiale-de-la-demence-de-lorganisation-mondiale-de-la-sante\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Feuille de route sur la conduite automobile et les troubles neurocognitifs : Une nouvelle ressource sur la Plateforme mondiale de la d\u00e9mence de l'Organisation mondiale de la sant\u00e9 - CCNA - CCNV\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La\u00a0Feuille de route sur la conduite automobile et les troubles ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/ccna_nouvelle\/la-feuille-de-route-sur-la-conduite-automobile-et-les-troubles-neurocognitifs-une-nouvelle-ressource-sur-la-plateforme-mondiale-de-la-demence-de-lorganisation-mondiale-de-la-sante\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCNA - CCNV\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T18:11:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/for-website.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1046\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"691\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/ccna_nouvelle\/la-feuille-de-route-sur-la-conduite-automobile-et-les-troubles-neurocognitifs-une-nouvelle-ressource-sur-la-plateforme-mondiale-de-la-demence-de-lorganisation-mondiale-de-la-sante\/\",\"url\":\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/ccna_nouvelle\/la-feuille-de-route-sur-la-conduite-automobile-et-les-troubles-neurocognitifs-une-nouvelle-ressource-sur-la-plateforme-mondiale-de-la-demence-de-lorganisation-mondiale-de-la-sante\/\",\"name\":\"La Feuille de route sur la conduite automobile et les troubles neurocognitifs : Une nouvelle ressource sur la Plateforme mondiale de la d\u00e9mence de l'Organisation mondiale de la sant\u00e9 - CCNA - CCNV\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/ccna_nouvelle\/la-feuille-de-route-sur-la-conduite-automobile-et-les-troubles-neurocognitifs-une-nouvelle-ressource-sur-la-plateforme-mondiale-de-la-demence-de-lorganisation-mondiale-de-la-sante\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/ccna_nouvelle\/la-feuille-de-route-sur-la-conduite-automobile-et-les-troubles-neurocognitifs-une-nouvelle-ressource-sur-la-plateforme-mondiale-de-la-demence-de-lorganisation-mondiale-de-la-sante\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/for-website.png\",\"datePublished\":\"2022-12-22T19:48:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T18:11:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/ccna_nouvelle\/la-feuille-de-route-sur-la-conduite-automobile-et-les-troubles-neurocognitifs-une-nouvelle-ressource-sur-la-plateforme-mondiale-de-la-demence-de-lorganisation-mondiale-de-la-sante\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/ccna_nouvelle\/la-feuille-de-route-sur-la-conduite-automobile-et-les-troubles-neurocognitifs-une-nouvelle-ressource-sur-la-plateforme-mondiale-de-la-demence-de-lorganisation-mondiale-de-la-sante\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/ccna_nouvelle\/la-feuille-de-route-sur-la-conduite-automobile-et-les-troubles-neurocognitifs-une-nouvelle-ressource-sur-la-plateforme-mondiale-de-la-demence-de-lorganisation-mondiale-de-la-sante\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/for-website.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/for-website.png\",\"width\":1046,\"height\":691},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/ccna_nouvelle\/la-feuille-de-route-sur-la-conduite-automobile-et-les-troubles-neurocognitifs-une-nouvelle-ressource-sur-la-plateforme-mondiale-de-la-demence-de-lorganisation-mondiale-de-la-sante\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Feuille de route sur la conduite automobile et les troubles neurocognitifs : Une nouvelle ressource sur la Plateforme mondiale de la d\u00e9mence de l’Organisation mondiale de la sant\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/\",\"name\":\"Canadian Consortium on Neurodegeneration in Aging\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"CCNA - CCNV\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Canadian Consortium on Neurodegeneration in Aging\",\"alternateName\":\"CCNA - CCNV\",\"url\":\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ccna-logo-on-white-background.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ccna-logo-on-white-background.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Canadian Consortium on Neurodegeneration in Aging\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Feuille de route sur la conduite automobile et les troubles neurocognitifs : Une nouvelle ressource sur la Plateforme mondiale de la d\u00e9mence de l'Organisation mondiale de la sant\u00e9 - CCNA - CCNV","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/ccna_nouvelle\/la-feuille-de-route-sur-la-conduite-automobile-et-les-troubles-neurocognitifs-une-nouvelle-ressource-sur-la-plateforme-mondiale-de-la-demence-de-lorganisation-mondiale-de-la-sante\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"La Feuille de route sur la conduite automobile et les troubles neurocognitifs : Une nouvelle ressource sur la Plateforme mondiale de la d\u00e9mence de l'Organisation mondiale de la sant\u00e9 - CCNA - CCNV","og_description":"La\u00a0Feuille de route sur la conduite automobile et les troubles ...","og_url":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/ccna_nouvelle\/la-feuille-de-route-sur-la-conduite-automobile-et-les-troubles-neurocognitifs-une-nouvelle-ressource-sur-la-plateforme-mondiale-de-la-demence-de-lorganisation-mondiale-de-la-sante\/","og_site_name":"CCNA - CCNV","article_modified_time":"2025-01-31T18:11:05+00:00","og_image":[{"width":1046,"height":691,"url":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/for-website.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/ccna_nouvelle\/la-feuille-de-route-sur-la-conduite-automobile-et-les-troubles-neurocognitifs-une-nouvelle-ressource-sur-la-plateforme-mondiale-de-la-demence-de-lorganisation-mondiale-de-la-sante\/","url":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/ccna_nouvelle\/la-feuille-de-route-sur-la-conduite-automobile-et-les-troubles-neurocognitifs-une-nouvelle-ressource-sur-la-plateforme-mondiale-de-la-demence-de-lorganisation-mondiale-de-la-sante\/","name":"La Feuille de route sur la conduite automobile et les troubles neurocognitifs : Une nouvelle ressource sur la Plateforme mondiale de la d\u00e9mence de l'Organisation mondiale de la sant\u00e9 - CCNA - CCNV","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/ccna_nouvelle\/la-feuille-de-route-sur-la-conduite-automobile-et-les-troubles-neurocognitifs-une-nouvelle-ressource-sur-la-plateforme-mondiale-de-la-demence-de-lorganisation-mondiale-de-la-sante\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/ccna_nouvelle\/la-feuille-de-route-sur-la-conduite-automobile-et-les-troubles-neurocognitifs-une-nouvelle-ressource-sur-la-plateforme-mondiale-de-la-demence-de-lorganisation-mondiale-de-la-sante\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/for-website.png","datePublished":"2022-12-22T19:48:19+00:00","dateModified":"2025-01-31T18:11:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/ccna_nouvelle\/la-feuille-de-route-sur-la-conduite-automobile-et-les-troubles-neurocognitifs-une-nouvelle-ressource-sur-la-plateforme-mondiale-de-la-demence-de-lorganisation-mondiale-de-la-sante\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/ccna_nouvelle\/la-feuille-de-route-sur-la-conduite-automobile-et-les-troubles-neurocognitifs-une-nouvelle-ressource-sur-la-plateforme-mondiale-de-la-demence-de-lorganisation-mondiale-de-la-sante\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/ccna_nouvelle\/la-feuille-de-route-sur-la-conduite-automobile-et-les-troubles-neurocognitifs-une-nouvelle-ressource-sur-la-plateforme-mondiale-de-la-demence-de-lorganisation-mondiale-de-la-sante\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/for-website.png","contentUrl":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/for-website.png","width":1046,"height":691},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/ccna_nouvelle\/la-feuille-de-route-sur-la-conduite-automobile-et-les-troubles-neurocognitifs-une-nouvelle-ressource-sur-la-plateforme-mondiale-de-la-demence-de-lorganisation-mondiale-de-la-sante\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Feuille de route sur la conduite automobile et les troubles neurocognitifs : Une nouvelle ressource sur la Plateforme mondiale de la d\u00e9mence de l’Organisation mondiale de la sant\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/","name":"Canadian Consortium on Neurodegeneration in Aging","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/#organization"},"alternateName":"CCNA - CCNV","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Consortium on Neurodegeneration in Aging","alternateName":"CCNA - CCNV","url":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ccna-logo-on-white-background.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ccna-logo-on-white-background.jpg","width":696,"height":696,"caption":"Canadian Consortium on Neurodegeneration in Aging"},"image":{"@id":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ccna_news\/8106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ccna_news"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ccna_news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8098"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}