{"id":15510,"date":"2025-06-11T05:24:12","date_gmt":"2025-06-11T09:24:12","guid":{"rendered":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/indigenous-dementia-research-guidance\/"},"modified":"2025-07-10T09:35:14","modified_gmt":"2025-07-10T13:35:14","slug":"conseils-recherche-neurodegenerescence-autochtones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/conseils-recherche-neurodegenerescence-autochtones\/","title":{"rendered":"Conseils relatifs \u00e0 la recherche sur la neurod\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence chez les Autochtones"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-blend-mode:overlay;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-bottom:64px;--awb-min-height:421px;--awb-min-height-small:280px;--awb-background-color:rgba(0,0,0,0.5);--awb-background-image:url(&quot;https:\/\/ccna-ccnv.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IDRG-banner-bg.webp&quot;);--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-align-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-font-size:var(--awb-typography1-font-size);\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:var(--awb-typography1-font-family);font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);font-style:var(--awb-typography1-font-style);margin:0;font-size:1em;letter-spacing:var(--awb-typography1-letter-spacing);text-transform:var(--awb-typography1-text-transform);--fontSize:54;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Conseils relatifs \u00e0 la recherche sur la neurod\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence chez les Autochtones<\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--link_color: var(--awb-color4);--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:1;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-font-size:var(--awb-custom_typography_5-font-size);--awb-line-height:var(--awb-custom_typography_5-line-height);--awb-letter-spacing:var(--awb-custom_typography_5-letter-spacing);--awb-text-transform:var(--awb-custom_typography_5-text-transform);--awb-margin-bottom:40px;--awb-text-font-family:var(--awb-custom_typography_5-font-family);--awb-text-font-weight:var(--awb-custom_typography_5-font-weight);--awb-text-font-style:var(--awb-custom_typography_5-font-style);\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Les suggestions qui suivent sont un guide g\u00e9n\u00e9ral et ne comprennent pas les ressources locales pertinentes qui sont essentielles au partenariat avec les communaut\u00e9s de fa\u00e7on significative et respectueuse. Nous vous encourageons \u00e0 chercher et \u00e0 utiliser des ressources locales autant que possible. Pour b\u00e2tir la capacit\u00e9 de votre \u00e9quipe \u00e0 mener une recherche culturellement s\u00e9curisante sur la sant\u00e9 des Autochtones, nous vous recommandons\u00a0:<\/span><\/p>\n<\/div><ul style=\"--awb-iconcolor:var(--awb-color4);--awb-textcolor:#3f3f3f;--awb-line-height:30.6px;--awb-icon-width:30.6px;--awb-icon-height:30.6px;--awb-icon-margin:12.6px;--awb-content-margin:43.2px;--awb-circlecolor:rgba(0,0,0,0);--awb-circle-yes-font-size:15.84px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-1 fusion-checklist-default type-icons gm-icon-list\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-circle fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>de comprendre l\u2019impact historique et persistant de la colonisation sur la sant\u00e9 des Autochtones.<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-circle fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">La <a href=\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/page-datterrissage-parcours\/\"><span style=\"color: #ee2f28;\">d\u00e9marche<\/span><\/a> et le <a href=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ICH-Program-Pathway-Resources_final-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #ee2f28;\">le document<\/span><\/a> sont une compilation exhaustive des ressources sur ce sujet.<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-circle fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Il pourrait s\u2019av\u00e9rer utile de consulter la page de recherche <a href=\"https:\/\/ihda.healthsci.mcmaster.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #ee2f28;\"><em>Indigenous Health Data and Aging<\/em><\/span><\/a> (Donn\u00e9es sur la sant\u00e9 des Autochtones et le vieillissement) de l\u2019Universit\u00e9 McMaster.<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-circle fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\"><a href=\"https:\/\/sanyas.ca\/home\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"broken_link\"><span style=\"color: #ee2f28;\">San\u2019yas<\/span><\/a> est une autorit\u00e9 \u00e9tablie en enseignement sur l\u2019antiracisme et la s\u00e9curit\u00e9 culturelle autochtone. Nous vous invitons \u00e0 suivre la formation San&rsquo;yas dans le cadre du travail essentiel de r\u00e9conciliation significative partout au Canada.<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-circle fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">d\u2019appliquer des pratiques de recherche sages sur la sant\u00e9 des Autochtones, comme le respect de la <a href=\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/parcours-etape-3\/\"><span style=\"color: #ee2f28;\">souverainet\u00e9 des donn\u00e9es autochtones<\/span><\/a><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:40px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:2;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-max-width:585px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1087\" alt=\"Green tree logo with roots and leaves in a circle.\" title=\"IDGR-img-1\" src=\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IDGR-img-1.webp\" class=\"img-responsive wp-image-15034\" srcset=\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IDGR-img-1-200x212.webp 200w, https:\/\/ccna-ccnv.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IDGR-img-1-283x300.webp 283w, https:\/\/ccna-ccnv.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IDGR-img-1-400x425.webp 400w, https:\/\/ccna-ccnv.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IDGR-img-1-600x637.webp 600w, https:\/\/ccna-ccnv.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IDGR-img-1-768x815.webp 768w, https:\/\/ccna-ccnv.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IDGR-img-1-800x849.webp 800w, https:\/\/ccna-ccnv.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IDGR-img-1-965x1024.webp 965w, https:\/\/ccna-ccnv.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/IDGR-img-1.webp 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 1024px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--link_color: var(--awb-color5);--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-top-small:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-padding-top:24px;--awb-padding-right:24px;--awb-padding-bottom:24px;--awb-padding-left:24px;--awb-padding-top-small:32px;--awb-padding-right-small:15px;--awb-padding-bottom-small:32px;--awb-padding-left-small:15px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:#e7e1d6;--awb-bg-color-hover:#e7e1d6;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:#e7e1d6;--awb-border-style:solid;--awb-border-radius:20px 20px 20px 20px;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:32px;--awb-padding-right:32px;--awb-padding-bottom:12px;--awb-padding-left:32px;--awb-padding-top-small:32px;--awb-padding-right-small:15px;--awb-padding-bottom-small:32px;--awb-padding-left-small:15px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:8px 8px 8px 8px;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-bottom:30px;--awb-font-size:24px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:var(--awb-typography1-font-family);font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);font-style:var(--awb-typography1-font-style);margin:0;font-size:1em;letter-spacing:var(--awb-typography1-letter-spacing);text-transform:var(--awb-typography1-text-transform);--fontSize:24;--minFontSize:24;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\"><strong>De prendre le temps requis pour bien travailler<\/strong><\/h2><\/div><ul style=\"--awb-item-padding-bottom:30px;--awb-iconcolor:var(--awb-color4);--awb-textcolor:var(--awb-color6);--awb-line-height:30.6px;--awb-icon-width:30.6px;--awb-icon-height:30.6px;--awb-icon-margin:12.6px;--awb-content-margin:43.2px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-2 fusion-checklist-default type-icons gm-icon-list\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-circle fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Les relations de confiance et significatives entre les chercheurs et les membres de la communaut\u00e9 prennent du temps. Il est pr\u00e9f\u00e9rable de planifier en cons\u00e9quence.<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-circle fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>De m\u00eame, les partenariats de recherche significatifs avec les communaut\u00e9s autochtones commencent \u00e0 l\u2019\u00e9tape de conception du projet (l\u2019identification du sujet, la d\u00e9finition d\u2019une question de recherche et le choix de la m\u00e9thodologie) et englobent la totalit\u00e9 du projet, jusqu\u2019\u00e0 l\u2019application des connaissances et \u00e0 la diss\u00e9mination des r\u00e9sultats. Il est pr\u00e9f\u00e9rable de pr\u00e9voir du temps pour la collaboration et la coordination.<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-circle fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Il est important de collaborer avec les priorit\u00e9s communautaires en t\u00eate et de les comprendre. Certaines communaut\u00e9s, ou les Nations associ\u00e9es, ont un comit\u00e9 d\u2019\u00e9thique de la recherche, si bien qu\u2019il est essentiel de respecter et de suivre ses proc\u00e9dures et politiques. Il est essentiel d\u2019obtenir les approbations ou lettres de soutien li\u00e9es aux projets sp\u00e9cifiques de la communaut\u00e9 ou de la Nation si telle est la norme. Ce processus doit \u00e9galement \u00e9tablir la confiance entre l\u2019\u00e9quipe de recherche et la communaut\u00e9 ou la Nation qui collabore.<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-circle fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">Pour obtenir plus d\u2018information au sujet de la conduite de recherche en partenariat avec les communaut\u00e9s autochtones, nous vous recommandons ce <a href=\"https:\/\/www.queensu.ca\/indigenous\/decolonizing-and-indigenizing\/community-research-partnerships-training\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #ee2f28;\">cours gratuit<\/span><\/a> de l\u2019Universit\u00e9 Queen\u2019s.<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-15510","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Conseils relatifs \u00e0 la recherche sur la neurod\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence chez les Autochtones<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conseils du CCNV pour une recherche \u00e9thique sur la neurod\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence chez les Autochtones. Assurez une approche respectueuse et culturellement pertinente.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/conseils-recherche-neurodegenerescence-autochtones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conseils relatifs \u00e0 la recherche sur la neurod\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence chez les Autochtones\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conseils du CCNV pour une recherche \u00e9thique sur la neurod\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence chez les Autochtones. Assurez une approche respectueuse et culturellement pertinente.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/conseils-recherche-neurodegenerescence-autochtones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCNA - CCNV\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-10T13:35:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CCNA.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/conseils-recherche-neurodegenerescence-autochtones\/\",\"url\":\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/conseils-recherche-neurodegenerescence-autochtones\/\",\"name\":\"Conseils relatifs \u00e0 la recherche sur la neurod\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence chez les Autochtones\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-11T09:24:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-10T13:35:14+00:00\",\"description\":\"Conseils du CCNV pour une recherche \u00e9thique sur la neurod\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence chez les Autochtones. Assurez une approche respectueuse et culturellement pertinente.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/conseils-recherche-neurodegenerescence-autochtones\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/conseils-recherche-neurodegenerescence-autochtones\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/conseils-recherche-neurodegenerescence-autochtones\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conseils relatifs \u00e0 la recherche sur la neurod\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence chez les Autochtones\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/\",\"name\":\"Canadian Consortium on Neurodegeneration in Aging\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"CCNA - CCNV\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Canadian Consortium on Neurodegeneration in Aging\",\"alternateName\":\"CCNA - CCNV\",\"url\":\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ccna-logo-on-white-background.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ccna-logo-on-white-background.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Canadian Consortium on Neurodegeneration in Aging\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conseils relatifs \u00e0 la recherche sur la neurod\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence chez les Autochtones","description":"Conseils du CCNV pour une recherche \u00e9thique sur la neurod\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence chez les Autochtones. Assurez une approche respectueuse et culturellement pertinente.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/conseils-recherche-neurodegenerescence-autochtones\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Conseils relatifs \u00e0 la recherche sur la neurod\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence chez les Autochtones","og_description":"Conseils du CCNV pour une recherche \u00e9thique sur la neurod\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence chez les Autochtones. Assurez une approche respectueuse et culturellement pertinente.","og_url":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/conseils-recherche-neurodegenerescence-autochtones\/","og_site_name":"CCNA - CCNV","article_modified_time":"2025-07-10T13:35:14+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CCNA.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/conseils-recherche-neurodegenerescence-autochtones\/","url":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/conseils-recherche-neurodegenerescence-autochtones\/","name":"Conseils relatifs \u00e0 la recherche sur la neurod\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence chez les Autochtones","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-06-11T09:24:12+00:00","dateModified":"2025-07-10T13:35:14+00:00","description":"Conseils du CCNV pour une recherche \u00e9thique sur la neurod\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence chez les Autochtones. Assurez une approche respectueuse et culturellement pertinente.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/conseils-recherche-neurodegenerescence-autochtones\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/conseils-recherche-neurodegenerescence-autochtones\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/conseils-recherche-neurodegenerescence-autochtones\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conseils relatifs \u00e0 la recherche sur la neurod\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence chez les Autochtones"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/","name":"Canadian Consortium on Neurodegeneration in Aging","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/#organization"},"alternateName":"CCNA - CCNV","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Consortium on Neurodegeneration in Aging","alternateName":"CCNA - CCNV","url":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ccna-logo-on-white-background.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ccna-logo-on-white-background.jpg","width":696,"height":696,"caption":"Canadian Consortium on Neurodegeneration in Aging"},"image":{"@id":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15510","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15510"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15510\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15643,"href":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15510\/revisions\/15643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccna-ccnv.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}